severely dent
إضرار شديد
التكرار: 6.16.8 لكل مليون كلمة
To damage something like confidence or pride to a large degree.
إلحاق الضرر بشيء مثل الثقة أو الكبرياء بدرجة كبيرة.
الفئات:
أمثلة (10)
severely dent = إضرار شديد (إلحاق الضرر بشيء مثل الثقة أو الكبرياء بدرجة كبيرة.)
- Cheap goods from overseas could severely dent the company's sales.البضائع الرخيصة من الخارج يمكن أن تضر بشدة بمبيعات الشركة.
- The harsh criticism from the judges severely dented her confidence.النقد القاسي من الحكام أضر بشدة بثقتها بنفسها.
- This political scandal has severely dented the government's reputation.هذه الفضيحة السياسية أضرت بشدة بسمعة الحكومة.
- His ego was severely dented after being overlooked for the promotion.لقد تضررت غطرسته بشدة بعد تجاهله في الترقية.
- The unexpected product recall will severely dent our quarterly profits.سحب المنتج غير المتوقع سيضر بشدة بأرباحنا ربع السنوية.
- A series of setbacks severely dented the team's initial enthusiasm for the project.سلسلة من النكسات أضعفت بشدة حماس الفريق الأولي للمشروع.
- Such accusations, true or not, can severely dent a celebrity's public image.مثل هذه الاتهامات، سواء كانت صحيحة أم لا، يمكن أن تضر بشدة بالصورة العامة لأي شخص مشهور.
- The competitor's new product launch is expected to severely dent our market share.من المتوقع أن إطلاق المنتج الجديد للمنافس سيقلل بشدة من حصتنا في السوق.
- The captain's sudden departure severely dented the team's morale before the final match.رحيل القائد المفاجئ أضعف بشدة معنويات الفريق قبل المباراة النهائية.
- The economic downturn has severely dented the financial stability of many households.لقد أضر الركود الاقتصادي بشدة بالاستقرار المالي للعديد من الأسر.