sharp focus
تركيز حاد
التكرار: 8.115.8 لكل مليون كلمة
a clear and precise point of attention or visual clarity
نقطة اهتمام أو وضوح بصري واضحة ودقيقة
الفئات:
أمثلة (10)
sharp focus = تركيز حاد (نقطة اهتمام أو وضوح بصري واضحة ودقيقة)
- The recent events have brought the need for reform into sharp focus.لقد أبرزت الأحداث الأخيرة الحاجة إلى الإصلاح بشكل واضح وحاد.
- A successful strategy requires a sharp focus on customer needs.تتطلب الاستراتيجية الناجحة تركيزًا حادًا على احتياجات العملاء.
- The photographer adjusted the lens to get the subject's face in sharp focus.عدّل المصور العدسة ليجعل وجه الشخص في بؤرة تركيز واضحة.
- With his new glasses, the distant mountains came into sharp focus for the first time.بنظارته الجديدة، دخلت الجبال البعيدة في بؤرة تركيز واضحة لأول مرة.
- The documentary put the problem of plastic pollution into sharp focus.سلط الفيلم الوثائقي الضوء على مشكلة التلوث البلاستيكي بشكل واضح وحاد.
- To complete the marathon, she had to maintain a sharp focus throughout the race.لإكمال الماراثون، كان عليها الحفاظ على تركيز حاد طوال السباق.
- The new CEO's leadership brought a much-needed sharp focus to the company's goals.جلبت قيادة المدير التنفيذي الجديد تركيزًا واضحًا تشتد الحاجة إليه لأهداف الشركة.
- This high-resolution monitor displays images with incredible sharp focus and clarity.تعرض هذه الشاشة عالية الدقة الصور بتركيز حاد ووضوح لا يصدق.
- The economic crisis brought the issue of unemployment into sharp focus for the government.جلبت الأزمة الاقتصادية قضية البطالة إلى بؤرة اهتمام واضحة للحكومة.
- The microscope revealed the intricate details of the cell in sharp focus.كشف المجهر عن التفاصيل المعقدة للخلية بتركيز حاد.