shore leave

أمثلة (10)

• The sailors were granted two weeks of shore leave after their long voyage.مُنح البحارة أسبوعين من الإجازة البرية بعد رحلتهم الطويلة.
• During his shore leave, he planned to visit his family.خلال إجازته البرية، خطط لزيارة عائلته.
• Many sailors look forward to shore leave as a chance to relax.يتطلع العديد من البحارة إلى الإجازة البرية كفرصة للاسترخاء.
• The captain announced that shore leave would be permitted for all crew members.أعلن القبطان أنه سيُسمح لجميع أفراد الطاقم بـ الإجازة البرية.
• She had never experienced shore leave before, so she was excited.لم تختبر من قبل إجازة برية، لذا كانت متحمسة.
• After months at sea, the crew eagerly awaited their shore leave.بعد أشهر في البحر، كان الطاقم يتوق إلى إجازته البرية.
• Regulations regarding shore leave can vary depending on the port.يمكن أن تختلف اللوائح المتعلقة بـ الإجازة البرية حسب الميناء.
• He used his shore leave to explore the local culture.استخدم إجازته البرية لاستكشاف الثقافة المحلية.
• The program offers opportunities for shore leave in various international cities.يقدم البرنامج فرصًا لـ الإجازة البرية في مدن دولية مختلفة.
• They decided to extend their shore leave by a few extra days.قرروا تمديد إجازتهم البرية لبضعة أيام إضافية.