shout yourself hoarse

يصيح حتى يصبح صوته أجش

التكرار: 6.76.5 لكل مليون كلمة

To shout so much that your voice becomes hoarse.

أن تصيح كثيرًا حتى يصبح صوتك أجشًا.

الفئات:

أمثلة (20)

shout yourself hoarse = يصيح حتى يصبح صوته أجش (أن تصيح كثيرًا حتى يصبح صوتك أجشًا.)

  • He shouted himself hoarse, but still no one came.صاح حتى بح صوته، لكن لم يأتِ أحد.
  • After hours of cheering, the fans had shouted themselves hoarse.بعد ساعات من الهتاف، كان المشجعون يصرخون حتى بحة أصواتهم.
  • The fans shouted themselves hoarse cheering for their team.
  • He shouted himself hoarse trying to get their attention in the crowd.صاح المشجعون حتى بحت أصواتهم وهم يهتفون لفريقهم.
  • She shouted herself hoarse at the protest, demanding change.لقد صرخ حتى بحت صوته محاولاً جذب انتباههم في الحشد.
  • We shouted ourselves hoarse at the concert, singing along to every song.
  • If you keep yelling like that, you'll shout yourself hoarse.صاحت حتى بح صوتها في الاحتجاج مطالبة بالتغيير.
  • The coach shouted himself hoarse encouraging his team during the final minutes of the game.لقد صرخنا حتى بحت أصواتنا في الحفل، وغنينا مع كل أغنية.
  • I've nearly shouted myself hoarse trying to get the dog to come back.
  • She shouted herself hoarse on New Year's Eve, welcoming the new year.إذا واصلت الصراخ هكذا، ستصيح حتى يبح صوتك.
  • He was in danger of shouting himself hoarse during the heated argument.المدرب صرخ حتى بحت صوته مشجعاً فريقه خلال الدقائق الأخيرة من المباراة.
  • They shouted themselves hoarse celebrating their team's unexpected victory.
  • The mother shouted herself hoarse calling for her lost child in the crowded mall.كدت أصيح حتى يبح صوتي وأنا أحاول إعادة الكلب.
  • I tried to shout myself hoarse to warn them about the danger.لقد صرخت حتى بحت صوتها في ليلة رأس السنة، مرحبة بالعام الجديد.
  • The coach shouted himself hoarse from the sidelines, giving instructions.
  • The children shouted themselves hoarse with excitement on Christmas morning.كان على وشك أن يصيح حتى يبح صوته خلال الجدال الحاد.
  • I would have shouted myself hoarse if I had been at that concert.لقد صرخوا حتى بحت أصواتهم احتفالاً بفوز فريقهم غير المتوقع.
  • He shouted himself hoarse trying to be heard over the loud music.
  • During football season, he practically shouts himself hoarse every weekend.صاحت الأم حتى بح صوتها وهي تنادي على طفلها المفقود في المركز التجاري المزدحم.
  • By the end of the rally, most of the protesters had shouted themselves hoarse.حاولت أن أصرخ حتى يبح صوتي لأحذرهم من الخطر.