sinister connotation

أمثلة (10)

• The word 'pact' can sometimes carry a sinister connotation of a deal with evil forces.كلمة 'ميثاق' يمكن أن تحمل أحيانًا دلالة شريرة على صفقة مع قوى الشر.
• In the thriller film, the seemingly innocent nursery rhyme acquires a sinister connotation.في فيلم الإثارة، تكتسب أغنية الأطفال التي تبدو بريئة دلالة شريرة.
• The politician's phrase 'final solution' had an undeniably sinister connotation for many listeners.كان لعبارة السياسي 'الحل النهائي' دلالة شريرة لا يمكن إنكارها لكثير من المستمعين.
• Even the silence in the room seemed to have a sinister connotation, filling us with dread.حتى الصمت في الغرفة بدا وكأنه يحمل دلالة شريرة، يملؤنا بالرهبة.
• Historians debate whether the symbol originally had the sinister connotation it has today.يناقش المؤرخون ما إذا كان الرمز يحمل في الأصل الدلالة الشريرة التي يحملها اليوم.
• He used the term without realizing its sinister connotation in that particular region.استخدم المصطلح دون أن يدرك دلالته الشريرة في تلك المنطقة بالذات.
• The discovery of the hidden message gave the entire letter a sinister connotation.أعطى اكتشاف الرسالة المخفية الرسالة بأكملها دلالة شريرة.
• She felt a chill when she understood the sinister connotation behind his casual remark.شعرت بقشعريرة عندما فهمت الدلالة الشريرة وراء ملاحظته العابرة.
• For the detective, the suspect's frequent use of the word 'disappear' had a sinister connotation.بالنسبة للمحقق، كان لاستخدام المشتبه به المتكرر لكلمة 'يختفي' دلالة شريرة.
• The painting's dark colors and twisted shapes give it a sinister connotation of despair.تمنح الألوان الداكنة والأشكال الملتوية في اللوحة دلالة شريرة على اليأس.