slightly coy
خجول بعض الشيء
التكرار: 6.57.1 لكل مليون كلمة
To a small degree of shyness or unwillingness to disclose information.
بدرجة صغيرة من الخجل أو عدم الرغبة في الكشف عن المعلومات.
الفئات:
أمثلة (10)
slightly coy = خجول بعض الشيء (بدرجة صغيرة من الخجل أو عدم الرغبة في الكشف عن المعلومات.)
- She was slightly coy when I asked about her new boyfriend.كانت خجولة قليلاً عندما سألتها عن صديقها الجديد.
- The actor remained slightly coy about his role in the upcoming sequel.ظل الممثل متحفظاً بعض الشيء بشأن دوره في الجزء القادم من الفيلم.
- He gave a slightly coy smile but didn't answer the question directly.ابتسم ابتسامة خجولة قليلاً لكنه لم يجب على السؤال مباشرة.
- The company's CEO is being slightly coy about future profit forecasts.الرئيس التنفيذي للشركة متحفظ قليلاً بشأن توقعات الأرباح المستقبلية.
- When complimented on her success, she becomes slightly coy and changes the subject.عندما يتم الثناء على نجاحها، تصبح خجولة بعض الشيء وتغير الموضوع.
- His reply was slightly coy, leaving us to wonder what he really meant.كان رده غامضاً قليلاً، مما جعلنا نتساءل عما كان يعنيه حقاً.
- You don't need to be slightly coy about your achievements; you should be proud.لا داعي لأن تكون خجولاً بعض الشيء بشأن إنجازاتك؛ يجب أن تكون فخوراً.
- With a slightly coy glance, she hinted that she knew the secret.بنظرة خجولة قليلاً، ألمحت إلى أنها تعرف السر.
- The politician was slightly coy when pressed for details on the new policy.كان السياسي مراوغاً بعض الشيء عند الضغط عليه للحصول على تفاصيل حول السياسة الجديدة.
- I find his tendency to be slightly coy both charming and a little frustrating.أجد ميله لأن يكون متحفظاً قليلاً ساحراً ومحبطاً بعض الشيء في آن واحد.