slightly off-putting

أمثلة (10)

• The abrupt change in tone was slightly off-putting during the presentation.كان التغيير المفاجئ في النبرة مزعجًا قليلاً خلال العرض التقديمي.
• Her constant fidgeting was a slightly off-putting habit.كانت حركتها المستمرة عادة مزعجة قليلاً.
• The strange smell in the room was slightly off-putting for the guests.كانت الرائحة الغريبة في الغرفة مزعجة قليلاً للضيوف.
• I found his overly intense stare slightly off-putting.وجدت نظراته الشديدة مزعجة قليلاً.
• The restaurant's decor was slightly off-putting, even though the food was good.كانت ديكورات المطعم مزعجة قليلاً، على الرغم من أن الطعام كان جيدًا.
• There was a slightly off-putting silence after he made the controversial remark.كان هناك صمت مزعج قليلاً بعد أن أدلى بالملاحظة المثيرة للجدل.
• The lack of transparency in their communication was slightly off-putting.كان عدم الشفافية في تواصلهم مزعجًا قليلاً.
• He had a slightly off-putting tendency to interrupt others mid-sentence.كان لديه ميل مزعج قليلاً لمقاطعة الآخرين في منتصف الجملة.
• Despite her charming smile, her directness could be slightly off-putting at first.على الرغم من ابتسامتها الساحرة، إلا أن صراحتها قد تكون مزعجة قليلاً في البداية.
• The small, cramped space felt slightly off-putting for someone used to open areas.شعر الفضاء الضيق والصغير مزعجًا قليلاً لشخص اعتاد على المساحات المفتوحة.