soaked through

مبلل حتى النخاع

التكرار: 8.218.4 لكل مليون كلمة

Indicates that liquid has penetrated completely through a material.

يشير إلى أن السائل قد اخترق المادة بالكامل.

الفئات:

أمثلة (10)

soaked through = مبلل حتى النخاع (يشير إلى أن السائل قد اخترق المادة بالكامل.)

  • The collar of my shirt was completely soaked through.كان ياقة قميصي مبللة تمامًا.
  • After walking in the rain, my shoes were soaked through.بعد المشي في المطر، كانت حذائي مبللة تمامًا.
  • The heavy rain left the ground soaked through.الأمطار الغزيرة تركت الأرض مبللة تمامًا.
  • She forgot her umbrella, so her coat got soaked through.نسيت مظلتها، لذا أصبحت معطفها مبللة تمامًا.
  • The old roof leaked, and the attic floor was soaked through.تسرب السقف القديم، وكانت أرضية العلية مبللة تمامًا.
  • Don't leave the sponge in the water too long, or it will be soaked through.لا تترك الإسفنجة في الماء طويلاً، وإلا ستصبح مبللة تمامًا.
  • His backpack, unfortunately, wasn't waterproof and got soaked through during the downpour.لسوء الحظ، لم تكن حقيبته مقاومة للماء وأصبحت مبللة تمامًا أثناء هطول الأمطار الغزيرة.
  • By the time he finished the marathon, his running gear was soaked through with sweat.بحلول الوقت الذي أنهى فيه الماراثون، كانت معدات الجري الخاصة به مبللة تمامًا بالعرق.
  • Despite wearing thick gloves, the freezing water eventually soaked through to her hands.على الرغم من ارتداء قفازات سميكة، إلا أن الماء المتجمد تغلغل تمامًا إلى يديها في النهاية.
  • We tried to cover the picnic blanket, but the sudden storm still left it soaked through.حاولنا تغطية بطانية النزهة، لكن العاصفة المفاجئة تركتها مبللة تمامًا مع ذلك.