soft drawl

أمثلة (10)

• She spoke with a soft Southern drawl.تحدثت بلكنة جنوبية ناعمة ومتمهلة.
• The old storyteller's voice was a soft drawl, making the tale even more captivating.كان صوت الراوي العجوز ناعماً ومتمهلاً، مما جعل الحكاية أكثر سحراً.
• 'Well, I do declare,' he said, his words wrapped in a soft drawl.قال: "حسناً، أنا أُقر بذلك"، وكانت كلماته مغلفة بلكنة ناعمة ومتمهلة.
• Unlike his brother's harsh tone, his was a soft, gentle drawl.على عكس نبرة أخيه الحادة، كانت نبرته ناعمة ولطيفة ومتمهلة.
• Her soft drawl immediately gave away her Georgian roots.كشفت لكنته الناعمة والمتمهلة على الفور عن أصوله من جورجيا.
• A soft drawl drifted from the porch swing, carrying a lazy tune.انسابت لكنة ناعمة ومتمهلة من أرجوحة الشرفة، حاملة لحناً كسولاً.
• There was something comforting about the stranger's soft drawl.كان هناك شيء مريح في لكنة الغريب الناعمة والمتمهلة.
• I could just make out his soft drawl over the crackling campfire.بالكاد استطعت تمييز لكنته الناعمة والمتمهلة من فوق صوت فرقعة نار المخيم.
• Even when he was angry, his voice never lost its characteristic soft drawl, making his words sound deceptively calm.حتى عندما كان غاضباً، لم يفقد صوته أبداً لكنته الناعمة والمتمهلة المميزة، مما جعل كلماته تبدو هادئة بشكل خادع.
• He answered my question with a charmingly soft drawl, taking his time with each word.أجاب على سؤالي بلطف ساحر وتمهل، آخذاً وقته في كل كلمة.