sole exception

أمثلة (10)

• All American presidents, with the sole exception of Carter, served two terms.جميع الرؤساء الأمريكيين، مع الاستثناء الوحيد لكارتر، خدموا فترتين.
• The team played brilliantly all season, with the sole exception of the final game.لعب الفريق ببراعة طوال الموسم، مع الاستثناء الوحيد للمباراة الأخيرة.
• Every student passed the exam, with the sole exception of Tom.نجح كل الطلاب في الامتحان، مع الاستثناء الوحيد لتوم.
• The company's policies apply to all employees, with the sole exception of senior management.تنطبق سياسات الشركة على جميع الموظفين، مع الاستثناء الوحيد للإدارة العليا.
• All flights were delayed, with the sole exception of the morning departure.تأخرت جميع الرحلات، مع الاستثناء الوحيد لرحلة الصباح.
• The museum is closed on all holidays, with the sole exception of Christmas Day.المتحف مغلق في جميع العطل، مع الاستثناء الوحيد ليوم الميلاد.
• Every chapter was well-written, with the sole exception of the conclusion.كانت جميع الفصول مكتوبة جيداً، مع الاستثناء الوحيد للخاتمة.
• All countries agreed to the treaty, with the sole exception of France.وافقت جميع البلدان على المعاهدة، مع الاستثناء الوحيد لفرنسا.
• The restaurant serves only vegetarian food, with the sole exception of fish dishes.يقدم المطعم طعاماً نباتياً فقط، مع الاستثناء الوحيد لأطباق السمك.
• All the witnesses testified truthfully, with the sole exception of the defendant's brother.شهد جميع الشهود بصدق، مع الاستثناء الوحيد لأخ المتهم.