somewhat irrelevant

أمثلة (10)

• The information provided was somewhat irrelevant to the main topic of discussion.كانت المعلومات المقدمة إلى حد ما غير ذات صلة بالموضوع الرئيسي للمناقشة.
• His past experience in a different field is somewhat irrelevant to this new role.خبرته السابقة في مجال مختلف هي إلى حد ما غير ذات صلة بهذا الدور الجديد.
• While interesting, that point is somewhat irrelevant to our current objective.في حين أنها مثيرة للاهتمام، فإن هذه النقطة إلى حد ما غير ذات صلة بهدفنا الحالي.
• The exact date might be somewhat irrelevant as long as we meet the deadline.قد يكون التاريخ المحدد إلى حد ما غير ذي صلة طالما التزمنا بالموعد النهائي.
• Her personal feelings on the matter are somewhat irrelevant to the legal proceedings.مشاعرها الشخصية حول المسألة هي إلى حد ما غير ذات صلة بالإجراءات القانونية.
• Compared to the critical issues, these minor details seem somewhat irrelevant.بالمقارنة مع القضايا الحرجة، تبدو هذه التفاصيل الصغيرة إلى حد ما غير ذات صلة.
• The color of the car is somewhat irrelevant when safety is the primary concern.لون السيارة إلى حد ما غير ذي صلة عندما تكون السلامة هي الشغل الشاغل.
• For the purpose of this analysis, those historical figures are somewhat irrelevant.لغرض هذا التحليل، فإن تلك الشخصيات التاريخية هي إلى حد ما غير ذات صلة.
• Some might argue that academic qualifications are becoming somewhat irrelevant in the modern job market.قد يجادل البعض بأن المؤهلات الأكاديمية أصبحت إلى حد ما غير ذات صلة في سوق العمل الحديث.
• The specific wording chosen became somewhat irrelevant once the overall message was understood.أصبحت الصياغة المحددة المختارة إلى حد ما غير ذات صلة بمجرد فهم الرسالة العامة.