sound simplistic
يبدو تبسيطياً (عند السماع)
التكرار: 6.84.9 لكل مليون كلمة
Used when an idea or explanation that you hear or read seems overly simple.
يُستخدم عندما تبدو فكرة أو شرح تسمعه أو تقرأه بسيطًا بشكل مفرط.
الفئات:
أمثلة (10)
sound simplistic = يبدو تبسيطياً (عند السماع) (يُستخدم عندما تبدو فكرة أو شرح تسمعه أو تقرأه بسيطًا بشكل مفرط.)
- His explanation of the complex issue sounded simplistic to the experts.بدا شرحه للمشكلة المعقدة بسيطًا للخبراء.
- While the initial proposal sounded simplistic, it contained some innovative ideas.على الرغم من أن الاقتراح الأولي بدا بسيطًا، إلا أنه احتوى على بعض الأفكار المبتكرة.
- The politician's promises sounded simplistic and unrealistic to the voters.بدت وعود السياسي بسيطة وغير واقعية للناخبين.
- That approach to solving poverty sounds simplistic, but it might be effective.هذا النهج لحل مشكلة الفقر يبدو بسيطًا، ولكنه قد يكون فعالاً.
- To someone unfamiliar with the field, the theory might sound simplistic.بالنسبة لشخص غير مألوف بالمجال، قد تبدو النظرية بسيطة.
- Her argument sounded simplistic because she avoided technical jargon.بدا جدلها بسيطًا لأنها تجنبت المصطلحات التقنية.
- The proposed solution sounded simplistic, but it was well-researched.الحل المقترح بدا بسيطًا، ولكنه كان مدروسًا جيدًا.
- Don't let the easy vocabulary fool you; the underlying concept doesn't sound simplistic at all.لا تدع المفردات السهلة تخدعك؛ المفهوم الأساسي لا يبدو بسيطًا على الإطلاق.
- The consultant's advice sounded simplistic to the experienced team.بدا نصح المستشار بسيطًا للفريق ذي الخبرة.
- Even if it sounds simplistic, sometimes the simplest answer is the correct one.حتى لو بدا بسيطًا، ففي بعض الأحيان يكون الجواب الأبسط هو الصحيح.