spark a revolt

إشعال ثورة

التكرار: 7.010.0 لكل مليون كلمة

to cause a revolt to start suddenly

التسبب في بدء ثورة فجأة

الفئات:

أمثلة (10)

spark a revolt = إشعال ثورة (التسبب في بدء ثورة فجأة)

  • The new tax policy could spark a revolt among the citizens.قد يشعل قانون الضرائب الجديد ثورة بين المواطنين.
  • His controversial speech threatened to spark a revolt within the party.خطابه المثير للجدل هدد بإشعال ثورة داخل الحزب.
  • Years of oppression eventually sparked a violent revolt.سنوات من القمع أشعلت في النهاية ثورة عنيفة.
  • The government's decision might spark a widespread revolt.قد يشعل قرار الحكومة ثورة واسعة النطاق.
  • A single incident can sometimes spark a massive revolt.حادثة واحدة يمكن أن تشعل أحيانًا ثورة ضخمة.
  • They feared that the economic hardship would spark a popular revolt.لقد خافوا أن يشعل الضيق الاقتصادي ثورة شعبية.
  • The leader's arrogance seemed to spark an unexpected revolt.يبدو أن غطرسة الزعيم أشعلت ثورة غير متوقعة.
  • Failure to address grievances will inevitably spark a revolt.سيؤدي عدم معالجة المظالم حتماً إلى إشعال ثورة.
  • Historians note how a small protest can spark a full-scale revolt.يلاحظ المؤرخون كيف يمكن لاحتجاج صغير أن يشعل ثورة شاملة.
  • The sudden increase in prices was enough to spark a consumer revolt.كان الارتفاع المفاجئ في الأسعار كافياً لإشعال ثورة استهلاكية.