split open
ينشق
التكرار: 7.010.1 لكل مليون كلمة
to break apart, revealing the inside
ينفلق ليكشف ما بداخله
الفئات:
أمثلة (10)
split open = ينشق (ينفلق ليكشف ما بداخله)
- The ripe seed pod splits open and scatters the seeds.تتفتح قرون البذور الناضجة مفتوحة وتنثر البذور.
- The old wooden box split open when it fell from the shelf.انشق الصندوق الخشبي القديم مفتوحًا عندما سقط من الرف.
- With a loud crack, the ancient tree trunk split open during the storm.بصوت فرقعة عالٍ، انشق جذع الشجرة القديم مفتوحًا أثناء العاصفة.
- The chef carefully split the avocado open to remove the pit.شق الطاهي الأفوكادو مفتوحًا بعناية لإزالة البذرة.
- The overripe fruit split open on the branch, attracting insects.انشقت الفاكهة الناضجة جدًا مفتوحة على الغصن، جاذبة الحشرات.
- He used a chisel to split the rock open, hoping to find fossils.استخدم إزميلًا لشق الصخر مفتوحًا، أملًا في العثور على أحافير.
- After years of neglect, the leather binding of the book had split open.بعد سنوات من الإهمال، انشقت جلدة الكتاب مفتوحة.
- The package had split open in transit, spilling its contents.انشقت الطرد مفتوحة أثناء العبور، وانسكبت محتوياته.
- Suddenly, the ground split open, revealing a deep chasm.فجأة، انشقت الأرض مفتوحة، كاشفة عن هوة عميقة.
- The surgeon had to split the patient's chest open for the operation.اضطر الجراح إلى شق صدر المريض مفتوحًا لإجراء العملية.