sporadic fighting

أمثلة (20)

• The region has experienced sporadic fighting between rival factions for months.شهدت المنطقة قتالاً متقطعاً بين الفصائل المتنافسة لشهور.
• After the ceasefire, only sporadic fighting was reported.بعد وقف إطلاق النار، لم يُبلغ إلا عن قتال متقطع.
• Sporadic fighting broke out along the border despite the ceasefire agreement.
• The region has been plagued by sporadic fighting for decades.اندلع قتال متقطع على طول الحدود رغم اتفاقية وقف إطلاق النار.
• Civilians fled their homes to escape the sporadic fighting in the city.لقد ابتليت المنطقة بقتال متقطع لعقود.
• Sporadic fighting broke out again near the border.
• The peace talks were interrupted by reports of sporadic fighting in the south.فر المدنيون من منازلهم للهروب من القتال المتقطع في المدينة.
• Despite the peace talks, sporadic fighting continued in some areas.اندلع قتال متقطع مرة أخرى قرب الحدود.
• Aid workers struggled to deliver supplies due to sporadic fighting in the area.
• Witnesses reported sporadic fighting throughout the night.تم مقاطعة محادثات السلام بتقارير عن قتال متقطع في الجنوب.
• The army reported sporadic fighting with insurgents throughout the night.على الرغم من محادثات السلام، استمر القتال المتقطع في بعض المناطق.
• The general warned of sporadic fighting even after the main battle.
• Sporadic fighting has prevented refugees from returning to their villages.كافح العاملون في المساعدات لتوصيل الإمدادات بسبب القتال المتقطع في المنطقة.
• International observers noted an increase in sporadic fighting.أفاد شهود عيان بوقوع قتال متقطع طوال الليل.
• Despite the treaty, sporadic fighting continues in remote areas.
• A fragile truce was broken by sporadic fighting in the capital.أفاد الجيش عن قتال متقطع مع المتمردين طوال الليل.
• The UN peacekeepers are monitoring areas where sporadic fighting occurs.حذر الجنرال من قتال متقطع حتى بعد المعركة الرئيسية.
• Locals are accustomed to the sound of sporadic fighting.
• Journalists documented the aftermath of sporadic fighting between protesters and police.منع القتال المتقطع اللاجئين من العودة إلى قراهم.
• The government deployed more troops to quell the sporadic fighting.لاحظ المراقبون الدوليون زيادة في القتال المتقطع.