statutory maximum
الحد الأقصى القانوني
التكرار: 6.04.2 لكل مليون كلمة
The highest level fixed by a formal law (statute).
أعلى مستوى يحدده قانون رسمي (النظام الأساسي).
الفئات:
أمثلة (20)
statutory maximum = الحد الأقصى القانوني (أعلى مستوى يحدده قانون رسمي (النظام الأساسي).)
- The fine for the offense is capped at the statutory maximum of £5,000.يبلغ الحد الأقصى للغرامة المفروضة على الجريمة الحد الأقصى القانوني البالغ 5000 جنيه إسترليني.
- The fine for the offense reached its statutory maximum.بلغت الغرامة على الجريمة حدها الأقصى القانوني.
- Companies must adhere to the statutory maximum working hours per week.
- He was sentenced to the statutory maximum of five years in prison.يجب على الشركات الالتزام بساعات العمل القصوى القانونية أسبوعياً.
- The judge imposed the statutory maximum sentence for the crime.حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات، وهو الحد الأقصى القانوني.
- The court can impose a penalty up to the statutory maximum.
- New regulations often introduce a statutory maximum for certain emissions.فرض القاضي العقوبة القصوى القانونية على الجريمة.
- For this type of crime, the statutory maximum penalty is severe.يمكن للمحكمة فرض عقوبة تصل إلى الحد الأقصى القانوني.
- The compensation claim exceeded the statutory maximum allowed by law.
- The new legislation sets a higher statutory maximum for environmental violations.غالباً ما تقدم اللوائح الجديدة حداً أقصى قانونياً لانبعاثات معينة.
- Authorities are reviewing whether to increase the statutory maximum penalty.بالنسبة لهذا النوع من الجرائم، فإن العقوبة القصوى القانونية صارمة.
- The compensation payment was capped at the statutory maximum.
- There's a statutory maximum for the amount of interest lenders can charge.تجاوزت مطالبة التعويض الحد الأقصى القانوني المسموح به بموجب القانون.
- Even with aggravating circumstances, the judge cannot exceed the statutory maximum.يحدد التشريع الجديد حدًا أقصى قانونيًا أعلى للانتهاكات البيئية.
- Employers must not pay less than the statutory maximum wage set by the government.
- The proposed bill aims to increase the statutory maximum age for certain legal protections.تراجع السلطات ما إذا كانت ستزيد العقوبة القصوى القانونية.
- Even with aggravating factors, the court cannot exceed the statutory maximum.تم تحديد سقف دفع التعويض عند الحد الأقصى القانوني.
- Companies face substantial fines that can reach the statutory maximum for data breaches.
- The insurance policy specifies a statutory maximum payout for certain damages.هناك حد أقصى قانوني لمقدار الفائدة التي يمكن للمقرضين فرضها.
- His parole period was extended to the statutory maximum allowed by law.حتى مع الظروف المشددة، لا يمكن للقاضي تجاوز الحد الأقصى القانوني.