statutory minimum
الحد الأدنى القانوني
التكرار: 6.88.2 لكل مليون كلمة
The minimum amount decided by law or statute.
المبلغ الأدنى المحدد بموجب قانون أو تشريع.
الفئات:
أمثلة (20)
statutory minimum = الحد الأدنى القانوني (المبلغ الأدنى المحدد بموجب قانون أو تشريع.)
- The company must comply with the statutory minimum wage.يجب على الشركة الامتثال للحد الأدنى القانوني للأجور.
- The company must pay employees at least the statutory minimum wage.يجب على الشركة أن تدفع للموظفين على الأقل الحد الأدنى القانوني للأجور.
- Employees are guaranteed at least the statutory minimum working conditions.
- The statutory minimum age for voting is 18 in most countries.يتم ضمان الموظفين على الأقل شروط العمل الدنيا القانونية.
- They failed to meet the statutory minimum requirements for safety.الحد الأدنى القانوني لسن التصويت هو 18 عامًا في معظم البلدان.
- Manufacturers must meet the statutory minimum safety standards.
- The new legislation raises the statutory minimum age for voting.فشلوا في تلبية متطلبات السلامة الدنيا القانونية.
- Employers are required to contribute the statutory minimum to employee pensions.يجب على المصنعين تلبية معايير السلامة الحد الأدنى القانونية.
- A business needs to ensure it provides the statutory minimum holiday entitlement.
- New businesses often need to meet a statutory minimum capital requirement.التشريع الجديد يرفع السن الأدنى القانوني للتصويت.
- The court imposed a sentence above the statutory minimum due to aggravating factors.يُطلب من أصحاب العمل المساهمة بالحد الأدنى القانوني في معاشات الموظفين.
- The employee was given only the statutory minimum notice period.
- Environmental regulations often set a statutory minimum for pollution control.يجب على الشركة التأكد من توفير الحد الأدنى القانوني من الإجازات.
- Candidates must have achieved the statutory minimum qualifications.غالبًا ما تحتاج الشركات الجديدة إلى تلبية متطلبات رأس المال الحد الأدنى القانونية.
- Many contracts specify adherence to the statutory minimum standards.
- Drivers must have at least the statutory minimum insurance coverage.فرضت المحكمة حكماً أعلى من الحد الأدنى القانوني بسبب عوامل مشددة.
- The pension scheme ensures members receive a statutory minimum payout.أُعطي الموظف فقط فترة الإشعار الحد الأدنى القانونية.
- The judge imposed the statutory minimum sentence due to mitigating circumstances.
- Developers must meet the statutory minimum space requirements for new buildings.غالبًا ما تحدد اللوائح البيئية حداً أدنى قانونياً لمكافحة التلوث.
- The factory struggled to comply with the statutory minimum for emissions.يجب أن يكون المرشحون قد حققوا المؤهلات الحد الأدنى القانونية.