stiff formality

أمثلة (10)

• The reception began with a stiff formality that made small talk awkward.بدأت الاستقبال بـرسميّة صارمة جعلت الأحاديث الجانبية محرجة.
• She maintained a stiff formality in emails to clients, even when they wrote casually.حتى عندما كتب العملاء بطريقة غير رسمية، حافظت في رسائلها على رسميّة صارمة.
• There was a stiff formality to the award ceremony, with no applause allowed.سادت رسميّة صارمة في حفل الجوائز، ولم يُسمح بالتصفيق.
• He adopted a stiff formality whenever he dealt with senior executives.كان يتبنّى رسميّة صارمة كلما تعامل مع كبار التنفيذيين.
• We tried to break the stiff formality of the meeting with a quick icebreaker.حاولنا كسر الرسميّة الصارمة للاجتماع بتمرين تعارف سريع.
• Their conversation carried a stiff formality that suggested lingering tension.حملت محادثتهم رسميّة صارمة توحي بتوتر مستمر.
• Over dinner, the stiff formality gradually gave way to laughter.على العشاء، أخذت الرسميّة الصارمة تتلاشى تدريجياً لتحلّ محلها الضحكات.
• The new manager's stiff formality has alienated some of the team.الرسميّة الصارمة لدى المدير الجديد أبعدت بعض أفراد الفريق.
• If you show stiff formality at interviews, you may seem distant.إذا أظهرت رسميّة صارمة في المقابلات، فقد تبدو متحفظاً.
• The proceedings were conducted with stiff formality, as tradition demanded.أُجريت الإجراءات بقدر من الرسميّة الصارمة كما تقتضي العادة.