storm surge

عصفة العاصفة

التكرار: 7.210.8 لكل مليون كلمة

a rising of the sea as a result of wind and atmospheric pressure changes associated with a storm

ارتفاع مستوى سطح البحر نتيجة للرياح وتغيرات الضغط الجوي المرتبطة بعاصفة

الفئات:

أمثلة (10)

storm surge = عصفة العاصفة (ارتفاع مستوى سطح البحر نتيجة للرياح وتغيرات الضغط الجوي المرتبطة بعاصفة)

  • The storm surge caused significant coastal flooding.تسبب مد العاصفة في فيضانات ساحلية كبيرة.
  • Authorities issued warnings about the potential for a dangerous storm surge.أصدرت السلطات تحذيرات بشأن احتمال حدوث مد عاصفة خطير.
  • Meteorologists are closely monitoring the storm surge predictions.يراقب خبراء الأرصاد الجوية عن كثب توقعات مد العاصفة.
  • Residents in low-lying areas were advised to evacuate due to the anticipated storm surge.نُصح السكان في المناطق المنخفضة بالإخلاء بسبب مد العاصفة المتوقع.
  • The hurricane's intensity was measured not only by wind speed but also by the expected storm surge.تم قياس شدة الإعصار ليس فقط من خلال سرعة الرياح، ولكن أيضًا من خلال مد العاصفة المتوقع.
  • Coastal communities are still recovering from the devastating effects of the last storm surge.لا تزال المجتمعات الساحلية تتعافى من الآثار المدمرة لآخر مد عاصفة.
  • Understanding the dynamics of a storm surge is crucial for effective disaster preparedness.يعد فهم ديناميكيات مد العاصفة أمرًا بالغ الأهمية للاستعداد الفعال للكوارث.
  • The highest recorded storm surge in the region was attributed to a Category 5 hurricane.كان أعلى مد عاصفة مسجل في المنطقة يُعزى إلى إعصار من الفئة الخامسة.
  • Engineers are working on new infrastructure to better withstand future storm surges.يعمل المهندسون على بنية تحتية جديدة لمقاومة مد العواصف المستقبلية بشكل أفضل.
  • The storm surge inundated roads and damaged buildings along the waterfront.غمر مد العاصفة الطرق وألحق أضرارًا بالمباني على طول الواجهة البحرية.