stormy debate

أمثلة (20)

• The new tax policy sparked a stormy debate in parliament.أثارت السياسة الضريبية الجديدة نقاشًا عاصفًا في البرلمان.
• The council meeting quickly turned into a stormy debate over the new tax proposal.تحول اجتماع المجلس بسرعة إلى نقاش عاصف حول اقتراح الضرائب الجديد.
• After a long and stormy debate, the council finally voted on the controversial new law.
• Expect a stormy debate in parliament today regarding the controversial bill.بعد نقاش طويل وعاصف، صوت المجلس أخيرًا على القانون الجديد المثير للجدل.
• The board meeting concluded with a stormy debate over the proposed budget cuts.توقع نقاشًا عاصفًا في البرلمان اليوم بخصوص مشروع القانون المثير للجدل.
• Despite the chairman's efforts, the discussion escalated into a stormy debate.
• Reporters witnessed a stormy debate between the opposing candidates on live television.اختتم اجتماع مجلس الإدارة بـنقاش عاصف حول تخفيضات الميزانية المقترحة.
• The article sparked a stormy debate among readers, both online and offline.على الرغم من جهود الرئيس، تصاعد النقاش إلى نقاش عاصف.
• Historians often reference the stormy debate that preceded the country's civil war.
• We anticipate a stormy debate on climate change policies at the upcoming summit.شهد المراسلون نقاشًا عاصفًا بين المرشحين المتنافسين على الهواء مباشرة.
• The decision to close the factory led to a stormy debate between the management and union representatives.أثار المقال نقاشًا عاصفًا بين القراء، سواء عبر الإنترنت أو خارجه.
• Historically, such fundamental changes have always led to a stormy debate.
• We can expect a stormy debate when the controversial bill is introduced next week.كثيراً ما يشير المؤرخون إلى النقاش العاصف الذي سبق الحرب الأهلية في البلاد.
• She tried to steer the conversation away from a stormy debate, but to no avail.نتوقع نقاشًا عاصفًا حول سياسات تغير المناخ في القمة القادمة.
• Despite the stormy debate, no consensus was reached on the critical issue.
• A stormy debate erupted when the budget cuts were announced.أدى قرار إغلاق المصنع إلى نقاش عاصف بين الإدارة وممثلي النقابات.
• The president's unexpected announcement triggered a stormy debate among his own party members.تاريخياً، أدت مثل هذه التغييرات الجذرية دائماً إلى نقاش عاصف.
• The committee was prepared for a stormy debate but hoped for a peaceful resolution.
• What began as a calm discussion quickly escalated into a stormy debate about the company's future.يمكننا أن نتوقع نقاشًا عاصفًا عند تقديم مشروع القانون المثير للجدل الأسبوع المقبل.
• His provocative statements inevitably led to a stormy debate among the participants.حاولت هي تحويل المحادثة بعيداً عن نقاش عاصف، لكن دون جدوى.