strangely elusive

أمثلة (10)

• A cure for the common cold has proved strangely elusive, despite decades of research.أثبت علاج نزلات البرد أنه صعب المنال بشكل غريب، على الرغم من عقود من البحث.
• The concept of true happiness can be strangely elusive, even for those who have everything.يمكن أن يكون مفهوم السعادة الحقيقية صعب المنال بشكل غريب، حتى بالنسبة لأولئك الذين يملكون كل شيء.
• The rare snow leopard remains strangely elusive, rarely captured on camera by wildlife photographers.لا يزال نمر الثلج النادر مراوغًا بشكل غريب، ونادرًا ما يتم تصويره بالكاميرا من قبل مصوري الحياة البرية.
• The memory of that night was strangely elusive; he could recall the feeling but not the specific details.كانت ذكرى تلك الليلة مراوغة بشكل غريب؛ كان بإمكانه تذكر الشعور ولكن ليس التفاصيل المحددة.
• A simple solution to the traffic problem has been strangely elusive for the city's planners.كان الحل البسيط لمشكلة المرور صعب المنال بشكل غريب بالنسبة لمخططي المدينة.
• The missing key was strangely elusive, considering we had searched the small room for hours.كان المفتاح المفقود صعب العثور عليه بشكل غريب، مع الأخذ في الاعتبار أننا بحثنا في الغرفة الصغيرة لساعات.
• A sense of peace felt strangely elusive to him after the stressful event.شعر أن الإحساس بالسلام صعب المنال بشكل غريب بالنسبة له بعد الحدث المجهد.
• For many artists, commercial success is a strangely elusive goal.بالنسبة للعديد من الفنانين، يعد النجاح التجاري هدفًا صعب المنال بشكل غريب.
• I fear that a consensus on this divisive issue will remain strangely elusive.أخشى أن يظل التوافق في الآراء بشأن هذه القضية الخلافية صعب المنال بشكل غريب.
• The perfect word to describe her feelings remained strangely elusive throughout the conversation.ظلت الكلمة المثالية لوصف مشاعرها صعبة المنال بشكل غريب طوال المحادثة.