strangled sob
نحيب مكتوم
التكرار: 5.30.7 لكل مليون كلمة
A sound of crying that is choked off, often indicating a struggle to control deep emotion.
صوت بكاء مخنوق، غالبًا ما يشير إلى صراع للسيطرة على عاطفة عميقة.
الفئات:
أمثلة (10)
strangled sob = نحيب مكتوم (صوت بكاء مخنوق، غالبًا ما يشير إلى صراع للسيطرة على عاطفة عميقة.)
- She tried to hold back her tears, but a strangled sob escaped her lips.حاولت كبت دموعها، لكن شهقة مخنوقة أفلتت من شفتيها.
- A strangled sob was the only sound she made when she heard the news.كانت شهقة مخنوقة هي الصوت الوحيد الذي أصدرته عندما سمعت الخبر.
- He fought to maintain his composure, but a strangled sob caught in his throat.كافح للحفاظ على رباطة جأشه، لكن شهقة مخنوقة علقت في حلقه.
- The child let out a tiny, strangled sob as he clung to his mother.أطلق الطفل شهقة صغيرة مخنوقة وهو يتشبث بأمه.
- Despite her efforts to be brave, a strangled sob betrayed her true feelings.على الرغم من محاولاتها أن تكون شجاعة، إلا أن شهقة مخنوقة كشفت عن مشاعرها الحقيقية.
- The witness's voice broke, ending in a barely audible strangled sob.تكسر صوت الشاهد، لينتهي بـشهقة مخنوقة بالكاد مسموعة.
- I heard a strangled sob from the next room, indicating deep distress.سمعت شهقة مخنوقة من الغرفة المجاورة، مما يدل على ضيق شديد.
- With a strangled sob, she finally admitted her fear.بـشهقة مخنوقة، اعترفت أخيراً بخوفها.
- He tried to speak, but only a strangled sob came out.حاول التحدث، لكن لم يخرج سوى شهقة مخنوقة.
- A single, strangled sob was all the grief she could express at that moment.كانت شهقة واحدة مخنوقة كل الحزن الذي استطاعت التعبير عنه في تلك اللحظة.