strangled

صرخة مكتومة

A cry that is suddenly stopped or made weak by strong emotion or a constriction of the throat.

صرخة تتوقف فجأة أو تضعف بسبب عاطفة قوية أو انقباض في الحلق.

A high-pitched, piercing cry that is suppressed or cut off before it can be fully voiced.

نحيب مكتوم

A sound of crying that is choked off, often indicating a struggle to control deep emotion.

صوت بكاء مخنوق، غالبًا ما يشير إلى صراع للسيطرة على عاطفة عميقة.

A sudden, sharp intake of breath that is cut short, typically due to shock or pain.