strong foothold

أمثلة (10)

• The climber tested the ledge and found a strong foothold before moving up.فحص المتسلق الحافة ووجد موطئ قدم قويّ قبل أن يصعد.
• Our startup has established a strong foothold in the local market this year.شركتنا الناشئة أسست هذا العام موطئ قدم قويّ في السوق المحلية.
• They are trying to regain a strong foothold after last quarter's losses.يحاولون استعادة موطئ قدم قويّ بعد خسائر الربع الماضي.
• Without a strong foothold, the merger risks collapsing under pressure.من دون موطئ قدم قويّ، قد تنهار عملية الاندماج تحت الضغط.
• Can we secure a strong foothold in Southeast Asia within two years?هل يمكننا تأمين موطئ قدم قويّ في جنوب شرق آسيا خلال عامين؟
• By cutting prices, the firm quickly gained a strong foothold among first-time buyers.من خلال خفض الأسعار، سرعان ما حصلت الشركة على موطئ قدم قويّ بين المشترين لأول مرة.
• The new regulation gave nonprofits a strong foothold in the negotiations.أعطى التنظيم الجديد للمنظمات غير الربحية موطئ قدم قويّ في المفاوضات.
• He inched sideways until his boot found a strong foothold on the wet rock.تحرّك جانباً ببطء حتى وجدت حذاؤه موطئ قدم قويّ على الصخر المبلّل.
• If we fail to maintain a strong foothold, competitors will overrun our niche.إذا فشلنا في الحفاظ على موطئ قدم قويّ، فسوف يجتاح المنافسون مجالنا المتخصص.
• After months of outreach, the charity now enjoys a strong foothold on campus.بعد أشهر من التواصل، تتمتع المؤسسة الخيرية الآن بـ موطئ قدم قويّ في الحرم الجامعي.