strong parallel

أمثلة (10)

• There is a strong parallel between the two political movements.هناك توازٍ قوي بين الحركتين السياسيتين.
• Historians have noted a strong parallel with the events of 1929.لاحظ المؤرخون توازياً قوياً مع أحداث عام 1929.
• The author draws a strong parallel between her childhood and the protagonist's life.يرسم المؤلف توازياً قوياً بين طفولته وحياة البطل.
• Scientists found a strong parallel in the way these two species evolved.وجد العلماء توازياً قوياً في الطريقة التي تطور بها هذان النوعان.
• I can see a strong parallel between your current situation and my own past.أستطيع أن أرى توازياً قوياً بين وضعك الحالي وماضيّ الخاص.
• The report suggests a strong parallel to be found in ancient Roman society.يشير التقرير إلى وجود توازٍ قوٍ يمكن العثور عليه في المجتمع الروماني القديم.
• The film offers a strong parallel to current social issues facing the country.يقدم الفيلم توازياً قوياً مع القضايا الاجتماعية الحالية التي تواجه البلاد.
• Critics observed a strong parallel with the director's earlier, more successful work.لاحظ النقاد توازياً قوياً مع عمل المخرج السابق الأكثر نجاحاً.
• These two legal cases show a strong parallel in their final outcomes.تظهر هاتان القضيتان القانونيتان توازياً قوياً في نتائجهما النهائية.
• Experts suggest a strong parallel exists between inflation and rising consumer debt.يقترح الخبراء وجود توازٍ قوٍ بين التضخم وارتفاع ديون المستهلكين.