substantial autonomy
استقلالية جوهرية
التكرار: 7.814.5 لكل مليون كلمة
Implies a solid and significant amount of autonomy.
يعني قدرًا قويًا وهامًا من الاستقلالية.
الفئات:
أمثلة (10)
substantial autonomy = استقلالية جوهرية (يعني قدرًا قويًا وهامًا من الاستقلالية.)
- The new charter grants the regional council substantial autonomy in managing local resources.يمنح الميثاق الجديد المجلس الإقليمي استقلالية كبيرة في إدارة الموارد المحلية.
- The university's research institutes enjoy substantial autonomy from the central administration.تتمتع معاهد البحوث بالجامعة باستقلالية كبيرة عن الإدارة المركزية.
- As a project manager, she was given substantial autonomy to build her team and set deadlines.كمديرة مشروع، مُنحت استقلالية كبيرة لبناء فريقها وتحديد المواعيد النهائية.
- The agreement provided the indigenous community with substantial autonomy over their ancestral lands.وفرت الاتفاقية للمجتمع الأصلي استقلالية كبيرة على أراضي أجدادهم.
- Our company's overseas branches operate with substantial autonomy, allowing them to adapt to local markets.تعمل فروع شركتنا في الخارج باستقلالية كبيرة، مما يسمح لها بالتكيف مع الأسواق المحلية.
- The new legislation is expected to give schools substantial autonomy in curriculum development.من المتوقع أن يمنح التشريع الجديد المدارس استقلالية كبيرة في تطوير المناهج الدراسية.
- To foster innovation, employees at the tech firm are granted substantial autonomy in their work.لتعزيز الابتكار، يُمنح الموظفون في شركة التكنولوجيا استقلالية كبيرة في عملهم.
- The peace treaty guaranteed the province substantial autonomy, including its own judicial system.ضمنت معاهدة السلام للمقاطعة استقلالية كبيرة، بما في ذلك نظامها القضائي الخاص.
- Critics question whether the proposed plan truly offers substantial autonomy or just the appearance of it.يشكك النقاد فيما إذا كانت الخطة المقترحة تقدم حقًا استقلالية كبيرة أم مجرد مظهر لها.
- Gaining substantial autonomy from the parent company was a key goal for the subsidiary's new CEO.كان الحصول على استقلالية كبيرة من الشركة الأم هدفًا رئيسيًا للمدير التنفيذي الجديد للشركة التابعة.