subtle gesture

أمثلة (10)

• With a subtle gesture, she signaled that the meeting was over.بِإيماءة خفية أشارت إلى أن الاجتماع قد انتهى.
• He offered a subtle gesture of support by leaving a note on her desk.ترك ملاحظة على مكتبها كـإيماءة خفية للدعم.
• Across the room, they exchanged a subtle gesture that only close friends would notice.عبر الغرفة تبادلا إيماءة خفية لا يلاحظها إلا الأصدقاء المقربون.
• A subtle gesture can speak louder than words in delicate negotiations.قد تقول إيماءة خفية أكثر من الكلمات في مفاوضات حساسة.
• I completely missed his subtle gesture and kept talking.فاتتني إيماءته الخفية وواصلت الحديث.
• The director uses a subtle gesture to foreshadow the twist in the final act.يستخدم المخرج إيماءة خفية للتنبؤ بالمنعطف في الفصل الأخير.
• In diplomacy, a subtle gesture often carries more weight than a public statement.في الدبلوماسية، كثيرًا ما تكون إيماءة خفية أوقع من بيان علني.
• She responded with a subtle gesture, barely noticeable to the cameras.ردّت بـإيماءة خفية بالكاد تراها الكاميرات.
• Could you make a subtle gesture to let me know when it’s my turn?هل يمكنك القيام بـإيماءة خفية لتعلمني متى يحين دوري؟
• Over coffee, he made a subtle gesture that hinted at reconciliation.على فنجان قهوة قام بإيماءة خفية توحي بالمصالحة.