gesture

noun/verb57 متلازماتمتوسط التكرار: 6.9

لفتة كريمة

an action that shows kindness

عمل يظهر اللطف

لفتة رمزية

an action that represents a feeling or intention, but may have little practical effect

عمل يمثل شعورًا أو نية، ولكنه قد يكون له تأثير عملي ضئيل

لفتة درامية

a very noticeable and impressive gesture

لفتة ملحوظة ومثيرة للإعجاب للغاية

لفتة خفية

a gesture that is not obvious or easy to notice

لفتة ليست واضحة أو سهلة الملاحظة

لفتة وقحة

an impolite gesture

لفتة غير مهذبة

لفتة غامضة

a gesture that is not clear in meaning

لفتة غير واضحة المعنى

لفتة رمزية

a small action done as a symbol of something larger, like respect or apology

عمل صغير يتم كرمز لشيء أكبر، مثل الاحترام أو الاعتذار

a wide and generous gesture

لفتة بذيئة

a gesture that is offensive in a sexual way

لفتة مسيئة جنسيا

a very confident and noticeable gesture

a sudden and unexpected gesture

لفتة فظة

an offensive or rude gesture

لفتة مسيئة أو وقحة

لفتة من

used to show the meaning or purpose of a gesture

تستخدم لإظهار معنى أو غرض لفتة

يومئ بعنف

to make large, uncontrolled gestures

القيام بإيماءات كبيرة وغير منضبطة

to make gestures in a hurried, excited, or anxious way

يقوم بلفتة

to perform a gesture

أداء لفتة

يومئ إلى

to make a gesture directed at someone or something

القيام بلفتة موجهة إلى شخص أو شيء ما

يومئ حول

to make gestures referring to the general area around

القيام بإيماءات تشير إلى المنطقة العامة المحيطة

يومئ حول

to make gestures referring to the general area around

القيام بإيماءات تشير إلى المنطقة العامة المحيطة