subtle transformation

أمثلة (10)

• The artist's style underwent a subtle transformation over the years.شهد أسلوب الفنان تحولاً دقيقاً على مر السنين.
• Her appearance showed a subtle transformation after she started exercising regularly.ظهر على مظهرها تحول دقيق بعد أن بدأت تمارس الرياضة بانتظام.
• The interior design achieved a subtle transformation of the old living space.حقق التصميم الداخلي تحولاً دقيقاً للمساحة المعيشية القديمة.
• There was a subtle transformation in his attitude after he met the new team.كان هناك تحول دقيق في موقفه بعد أن التقى بالفريق الجديد.
• The changing seasons bring about a subtle transformation in the landscape.تحدث الفصول المتغيرة تحولاً دقيقاً في المناظر الطبيعية.
• Through careful negotiation, they hoped to achieve a subtle transformation in policy.من خلال المفاوضات الدقيقة، أملوا في تحقيق تحول دقيق في السياسة.
• The new software introduced a subtle transformation in how users interact with the system.أدخل البرنامج الجديد تحولاً دقيقاً في كيفية تفاعل المستخدمين مع النظام.
• His character arc involved a subtle transformation from antagonist to reluctant hero.تضمن قوس شخصيته تحولاً دقيقاً من خصم إلى بطل متردد.
• Despite the lack of obvious changes, a subtle transformation was taking place in the community.على الرغم من عدم وجود تغييرات واضحة، كان تحول دقيق يحدث في المجتمع.
• The chef's innovative techniques led to a subtle transformation of traditional dishes.أدت تقنيات الطاهي المبتكرة إلى تحول دقيق للأطباق التقليدية.