supreme irony

أمثلة (10)

• The supreme irony was that the fire station burned down.كانت المفارقة القصوى أن محطة الإطفاء احترقت.
• It's a supreme irony that the health guru died from a preventable disease.إنها مفارقة قصوى أن يموت خبير الصحة بمرض يمكن الوقاية منه.
• She found it a supreme irony that he preached honesty but was a notorious liar.لقد وجدت أنها مفارقة قصوى أنه كان يعظ بالصدق ولكنه كان كذابًا سيئ السمعة.
• The supreme irony of the situation was not lost on anyone present.لم تخف المفارقة القصوى للموقف عن أي شخص حاضر.
• What a supreme irony that the architect designed a building that collapsed.يا لها من مفارقة قصوى أن يصمم المهندس المعماري مبنى انهار!
• He noted the supreme irony of the peace treaty leading to more conflict.لاحظ المفارقة القصوى في أن معاهدة السلام أدت إلى المزيد من الصراع.
• Perhaps the supreme irony is that his efforts to avoid failure led to his greatest defeat.ربما كانت المفارقة القصوى هي أن جهوده لتجنب الفشل أدت إلى أعظم هزيمة له.
• There is a supreme irony in a society that values freedom but restricts speech.هناك مفارقة قصوى في مجتمع يقدر الحرية ولكنه يقيد الكلام.
• The artist’s life was a supreme irony – famous after death, but unknown in life.كانت حياة الفنان مفارقة قصوى – مشهور بعد وفاته، ولكن غير معروف في حياته.
• The supreme irony is that the revolution, rather than bringing freedom, actually ended it completely.المفارقة القصوى هي أن الثورة، بدلاً من أن تجلب الحرية، أنهتها بالكامل.