table an amendment

أمثلة (10)

• The opposition party plans to table an amendment to the new tax bill.يخطط حزب المعارضة لتقديم تعديل على مشروع قانون الضرائب الجديد.
• During yesterday's session, a junior minister tabled a controversial amendment.خلال جلسة الأمس، قدم وزير مبتدئ تعديلاً مثيراً للجدل.
• An urgent amendment regarding data privacy will be tabled this afternoon.سيتم تقديم تعديل عاجل بخصوص خصوصية البيانات بعد ظهر اليوم.
• The committee has decided to table several amendments for further discussion.قررت اللجنة تقديم عدة تعديلات لمزيد من النقاش.
• She successfully tabled an amendment that secured more funding for local schools.نجحت في تقديم تعديل ضمن المزيد من التمويل للمدارس المحلية.
• Are you certain you want to table this amendment without broader support?هل أنت متأكد أنك تريد تقديم هذا التعديل بدون دعم أوسع؟
• They have tabled an amendment seeking to protect workers' rights.لقد قدموا تعديلاً يسعى لحماية حقوق العمال.
• It is expected that a cross-party group will table an amendment on environmental protection.من المتوقع أن تقدم مجموعة من مختلف الأحزاب تعديلاً بشأن حماية البيئة.
• The minister confirmed he would not table any amendments until the report is published.أكد الوزير أنه لن يقدم أي تعديلات حتى يتم نشر التقرير.
• Before the final vote, a last-minute amendment was tabled by the backbench MPs.قبل التصويت النهائي، قدم نواب المقاعد الخلفية تعديلاً في اللحظة الأخيرة.