terse nod

أمثلة (20)

• He offered a terse nod as a greeting, indicating he was in a hurry.قدم إيماءة مقتضبة كتحية، مشيرًا إلى أنه كان على عجلة من أمره.
• He gave a terse nod in agreement, not wanting to prolong the conversation.أعطى إيماءة مقتضبة بالموافقة، لا يريد إطالة المحادثة.
• Her only response was a terse nod, betraying her displeasure.
• With a terse nod, she dismissed the eager intern.كان ردها الوحيد إيماءة مقتضبة، كاشفة عن استيائها.
• The manager gave a terse nod of approval, signaling the meeting was over.بـإيماءة مقتضبة، صرفت المتدرب المتحمس.
• The general's terse nod was enough to signal the start of the operation.
• With a terse nod, the guard allowed them to pass.أعطى المدير إيماءة مقتضبة بالموافقة، مشيرًا إلى انتهاء الاجتماع.
• Despite her lengthy explanation, he only offered a terse nod as a response.كانت إيماءة الجنرال المقتضبة كافية للإشارة إلى بدء العملية.
• Despite his anger, he could only manage a terse nod in reply.
• A terse nod was all the acknowledgment he received from his busy boss.بـإيماءة مقتضبة، سمح لهم الحارس بالمرور.
• A terse nod was all the acknowledgment she received from him.على الرغم من شرحها المطول، لم يقدم سوى إيماءة مقتضبة كاستجابة.
• She understood the message from his terse nod and left the room quietly.
• She communicated her agreement with a terse nod.على الرغم من غضبه، لم يتمكن إلا من تقديم إيماءة مقتضبة ردًا.
• Having heard enough, the judge concluded the session with a terse nod.كانت إيماءة مقتضبة هي كل التقدير الذي تلقاه من رئيسه المشغول.
• His instructions were followed after he gave a terse nod.
• His terse nod indicated his displeasure without uttering a single word.كانت إيماءة مقتضبة هي كل التقدير الذي تلقته منه.
• The witness offered a terse nod to the lawyer before leaving the stand.فهمت الرسالة من إيماءته المقتضبة وغادرت الغرفة بهدوء.
• After the brief meeting, they exchanged terse nods and went their separate ways.
• A terse nod indicated the captain's acceptance of the plan.عبرت عن موافقتها بـإيماءة مقتضبة.
• The silent, terse nod spoke volumes about his disapproval.بعد أن سمع ما يكفي، اختتم القاضي الجلسة بـإيماءة مقتضبة.