the ability to transform sb/sth
القدرة على تحويل شخص/شيء ما
التكرار: 6.04.5 لكل مليون كلمة
the skill or capacity to cause a major change in someone or something
المهارة أو القدرة على إحداث تغيير كبير في شخص ما أو شيء ما
أمثلة (10)
the ability to transform sb/sth = القدرة على تحويل شخص/شيء ما (المهارة أو القدرة على إحداث تغيير كبير في شخص ما أو شيء ما)
- The leader demonstrated the ability to transform a struggling team into a high-performing unit.أظهر القائد القدرة على تحويل فريق متعثر إلى وحدة عالية الأداء.
- Education provides individuals with the ability to transform their own lives and communities.يوفر التعليم للأفراد القدرة على تحويل حياتهم ومجتمعاتهم.
- Her innovative approach revealed the ability to transform complex problems into simple solutions.كشف نهجها المبتكر عن القدرة على تحويل المشاكل المعقدة إلى حلول بسيطة.
- A true artist possesses the ability to transform ordinary materials into extraordinary works of art.يمتلك الفنان الحقيقي القدرة على تحويل المواد العادية إلى أعمال فنية غير عادية.
- With enough dedication, anyone can develop the ability to transform challenges into opportunities.بقدر كافٍ من التفاني، يمكن لأي شخص تطوير القدرة على تحويل التحديات إلى فرص.
- The new software offers users the ability to transform data quickly and efficiently.يقدم البرنامج الجديد للمستخدمين القدرة على تحويل البيانات بسرعة وكفاءة.
- His inspiring speeches showcased the ability to transform public opinion on controversial issues.أظهرت خطاباته الملهمة القدرة على تحويل الرأي العام بشأن القضايا المثيرة للجدل.
- The organization seeks candidates with proven ability to transform business processes.تبحث المنظمة عن مرشحين ذوي قدرة مثبتة على تحويل عمليات الأعمال.
- Through therapy, many gain the ability to transform negative thought patterns into positive ones.من خلال العلاج، يكتسب الكثيرون القدرة على تحويل أنماط التفكير السلبية إلى إيجابية.
- It takes vision and courage to have the ability to transform a nascent idea into a global enterprise.يتطلب الأمر رؤية وشجاعة لامتلاك القدرة على تحويل فكرة ناشئة إلى مؤسسة عالمية.