theatrical premiere
العرض المسرحي الأول
التكرار: 6.54.5 لكل مليون كلمة
the first performance in a theatre, as opposed to on TV or film
أول عرض في مسرح، على عكس التلفزيون أو السينما
الفئات:
أمثلة (20)
theatrical premiere = العرض المسرحي الأول (أول عرض في مسرح، على عكس التلفزيون أو السينما)
- The movie's theatrical premiere was a star-studded event.كان العرض المسرحي الأول للفيلم حدثًا مرصعًا بالنجوم.
- The new opera had its grand theatrical premiere at the Royal Theatre last night.حظيت الأوبرا الجديدة بعرضها المسرحي الأول الكبير في المسرح الملكي الليلة الماضية.
- The new play's theatrical premiere received rave reviews from critics.
- Tickets for the highly anticipated theatrical premiere sold out within minutes.تلقى العرض المسرحي الأول للمسرحية الجديدة مراجعات رائعة من النقاد.
- Tickets for the ballet's theatrical premiere sold out in a matter of hours.نفدت تذاكر العرض المسرحي الأول المرتقب بشدة في غضون دقائق.
- The director was visibly emotional after the successful theatrical premiere of his play.
- Many critics and industry professionals attended the film's theatrical premiere in London.نفدت تذاكر العرض المسرحي الأول للباليه في غضون ساعات قليلة.
- Critics will attend the theatrical premiere to review the performance.كان المخرج متأثرًا بشكل واضح بعد العرض المسرحي الأول الناجح لمسرحيته.
- The director announced the theatrical premiere would be held in spring at a historic venue.
- Preparations for the show's theatrical premiere are in full swing.حضر العديد من النقاد والمهنيين في الصناعة العرض المسرحي الأول للفيلم في لندن.
- She dreamed of her opera having a grand theatrical premiere with a full orchestra.سيحضر النقاد العرض المسرحي الأول لمراجعة الأداء.
- She dreams of seeing her work have a theatrical premiere on Broadway.
- The documentary had its theatrical premiere at an international film festival.أعلن المخرج أن العرض المسرحي الأول سيقام في الربيع في مكان تاريخي.
- The theatrical premiere marked a significant moment for the emerging playwright.تجري الاستعدادات للعرض المسرحي الأول للمسرحية على قدم وساق.
- Preparations for the musical's theatrical premiere are in full swing, with rehearsals every day.
- Attendees dressed in their finest attire for the lavish theatrical premiere event.حلمت بأن يكون لأوبرتها عرض مسرحي أول كبير مع أوركسترا كاملة.
- The cast gathered for a special screening before the official theatrical premiere for the public.إنها تحلم برؤية عملها يحظى بعرض مسرحي أول في برودواي.
- Will this production's theatrical premiere live up to the hype?
- It was an unforgettable evening at the drama's theatrical premiere, a true masterpiece.عُرض الفيلم الوثائقي مسرحيًا لأول مرة في مهرجان سينمائي دولي.
- The cast gathered for a celebratory dinner following their strenuous theatrical premiere.مثل العرض المسرحي الأول لحظة مهمة للكاتب المسرحي الناشئ.