through a/the sieve

أمثلة (10)

• Carefully pour the mixture through a sieve to remove any lumps.اسكب الخليط عبر مصفاة بحذر لإزالة أي كتل.
• The chef instructed his assistant to strain the sauce through a fine sieve.أمر الطاهي مساعده بتصفية الصلصة عبر مصفاة دقيقة.
• We had to push the softened fruit through a sieve to make a smooth purée.كان علينا دفع الفاكهة الطرية عبر مصفاة لعمل هريس ناعم.
• After cooking, pass the vegetables through a sieve to separate them from the broth.بعد الطهي، مرر الخضروات عبر مصفاة لفصلها عن المرق.
• The recipe specified that the flour should be sifted through a sieve.نصت الوصفة على أن الدقيق يجب أن يُنخل عبر مصفاة.
• He watched as the water drained through the sieve.شاهد الماء يتسرب عبر المصفاة.
• Gently press the cooked potatoes through a sieve for a silky texture.اضغط البطاطس المطبوخة برفق عبر مصفاة للحصول على قوام حريري.
• The fine particles were collected after falling through a sieve with small holes.تم جمع الجسيمات الدقيقة بعد سقوطها عبر مصفاة ذات ثقوب صغيرة.
• She used a sieve to separate the larger debris through from the finer material.استخدمت مصفاة لفصل الحطام الأكبر الذي مر عبر المادة الأدق.
• To ensure a smooth consistency, run the soup through a sieve.لضمان قوام ناعم، مرر الحساء عبر مصفاة.