through correspondence

من خلال المراسلات

التكرار: 6.03.5 لكل مليون كلمة

Similar to 'by correspondence', indicating the method of communication.

مشابه لـ 'بالمراسلة'، يشير إلى طريقة الاتصال.

الفئات:

أمثلة (10)

through correspondence = من خلال المراسلات (مشابه لـ 'بالمراسلة'، يشير إلى طريقة الاتصال.)

  • They built a deep friendship over the years, communicating solely through correspondence.لقد بنوا صداقة عميقة على مر السنين، متواصلين فقط من خلال المراسلات.
  • The entire business contract was finalized through correspondence between the two legal teams.تم وضع الصيغة النهائية لعقد العمل بأكمله من خلال المراسلات بين الفريقين القانونيين.
  • In an era before the internet, scholars often collaborated on research through correspondence.في عصر ما قبل الإنترنت، كان العلماء غالبًا ما يتعاونون في الأبحاث من خلال المراسلات.
  • He is obtaining his certification through correspondence, allowing him to study from home.إنه يحصل على شهادته من خلال المراسلة، مما يسمح له بالدراسة من المنزل.
  • All official matters with the embassy must be handled through correspondence.يجب التعامل مع جميع الأمور الرسمية مع السفارة من خلال المراسلات.
  • We will continue to update you on the progress through correspondence.سنستمر في إطلاعك على التقدم المحرز من خلال المراسلات.
  • She learned the details of her family history through correspondence with a distant relative.علمت تفاصيل تاريخ عائلتها من خلال المراسلات مع قريب بعيد.
  • The initial arrangements for the event were made through correspondence before any face-to-face meetings.تم إجراء الترتيبات الأولية للحدث من خلال المراسلات قبل أي اجتماعات وجهًا لوجه.
  • Is it possible to resolve this dispute through correspondence without going to court?هل من الممكن حل هذا النزاع من خلال المراسلات دون اللجوء إلى المحكمة؟
  • The artist and his patron conducted their business almost exclusively through correspondence.كان الفنان وراعيه يديران أعمالهما بشكل حصري تقريبًا من خلال المراسلات.