throw sth open
يفتح شيئًا بقوة
التكرار: 6.88.1 لكل مليون كلمة
to open something, like a door or window, suddenly and with force
فتح شيء ما، مثل باب أو نافذة، فجأة وبقوة
الفئات:
أمثلة (10)
throw sth open = يفتح شيئًا بقوة (فتح شيء ما، مثل باب أو نافذة، فجأة وبقوة)
- He threw the double doors open in a dramatic gesture.لقد فتح الأبواب المزدوجة على مصراعيها في لفتة درامية.
- The gardener threw the garden gate open to let the sunshine in.فتح البستاني باب الحديقة على مصراعيه للسماح بدخول أشعة الشمس.
- With a flourish, the magician threw the curtains open, revealing his trick.ببراعة، فتح الساحر الستائر على مصراعيها، كاشفًا عن خدعته.
- She threw the window open to let in some fresh air.لقد فتحت النافذة على مصراعيها للسماح بدخول بعض الهواء النقي.
- The unexpected guest threw the front door open and barged inside.فتح الضيف غير المتوقع الباب الأمامي على مصراعيه واقتحم المكان.
- The soldiers threw the barricade open to advance.فتح الجنود الحاجز على مصراعيه للتقدم.
- He threw the heavy shutters open to admire the view.فتح المصاريع الثقيلة على مصراعيها للاستمتاع بالمنظر.
- The playwright threw the stage curtains open to begin the performance.فتح كاتب المسرحية ستائر المسرح على مصراعيها لبدء العرض.
- In an act of defiance, she threw the cell door open.في فعل تحدٍ، فتحت باب الزنزانة على مصراعيه.
- The wind threw the garage door open with a loud bang.فتح الريح باب المرآب على مصراعيه بضجة عالية.