trial separation

أمثلة (10)

• The couple decided to have a trial separation before filing for divorce.قرر الزوجان القيام بانفصال تجريبي قبل تقديم طلب الطلاق.
• After months of arguing, they agreed on a six-month trial separation.بعد أشهر من الجدال، اتفقا على انفصال تجريبي لمدة ستة أشهر.
• A trial separation can sometimes help a marriage by giving both partners space.يمكن للانفصال التجريبي أحياناً أن يساعد الزواج من خلال منح كلا الشريكين مساحة.
• They are currently living apart on a trial separation.يعيشان حالياً بعيداً عن بعضهما في انفصال تجريبي.
• During their trial separation, they both realized they were happier alone.خلال انفصالهما التجريبي، أدرك كلاهما أنهما أكثر سعادة بمفردهما.
• The counselor suggested a trial separation to see if they could work through their issues.اقترح المستشار انفصالاً تجريبياً لمعرفة ما إذا كان بإمكانهما حل مشاكلهما.
• Is a trial separation always a precursor to divorce?هل الانفصال التجريبي دائماً ما يكون مقدمة للطلاق؟
• They opted for a trial separation rather than an immediate legal split.اختاروا الانفصال التجريبي بدلاً من الانفصال القانوني الفوري.
• The trial separation lasted only two weeks before they decided to reconcile.استمر الانفصال التجريبي لمدة أسبوعين فقط قبل أن يقررا الصلح.
• Many couples use a trial separation to evaluate their relationship.يستخدم العديد من الأزواج الانفصال التجريبي لتقييم علاقتهم.