trim down

يخفض

التكرار: 7.110.8 لكل مليون كلمة

To reduce something in size or number; often used figuratively (e.g., for budgets, staff).

تقليل حجم أو عدد شيء ما؛ غالبًا ما تستخدم بشكل مجازي (على سبيل المثال، للميزانيات والموظفين).

trimADVERB + VERB

الفئات:

down

أمثلة (10)

trim down = يخفض (تقليل حجم أو عدد شيء ما؛ غالبًا ما تستخدم بشكل مجازي (على سبيل المثال، للميزانيات والموظفين).)

  • The board will be trimmed down to eight members.سيتم تقليص مجلس الإدارة إلى ثمانية أعضاء.
  • The company needs to trim down its operating costs to remain competitive.تحتاج الشركة إلى خفض تكاليفها التشغيلية لتظل قادرة على المنافسة.
  • He's trying to trim down before his wedding to fit into his suit.إنه يحاول إنقاص وزنه قبل زفافه ليناسب بدلته.
  • We had to trim down the guest list significantly due to venue capacity.كان علينا تقليص قائمة الضيوف بشكل كبير بسبب سعة المكان.
  • The project scope was trimmed down due to unexpected budget constraints.تم تقليص نطاق المشروع بسبب قيود الميزانية غير المتوقعة.
  • The new policy aims to trim down government bureaucracy and improve efficiency.تهدف السياسة الجديدة إلى تقليص البيروقراطية الحكومية وتحسين الكفاءة.
  • Can you trim down this report? It's far too long for a summary.هل يمكنك اختصار هذا التقرير؟ إنه أطول بكثير من أن يكون ملخصًا.
  • Many businesses are forced to trim down their workforce during an economic recession.تُجبر العديد من الشركات على تقليص قوتها العاملة خلال فترة الركود الاقتصادي.
  • I'm trying to trim down my possessions before moving to a smaller apartment.أحاول تقليص ممتلكاتي قبل الانتقال إلى شقة أصغر.
  • The government promised to trim down public expenditure in the next fiscal year.وعدت الحكومة بتقليص الإنفاق العام في السنة المالية المقبلة.