under consideration

أمثلة (10)

• Your application is still under consideration.طلبك لا يزال قيد الدراسة.
• Several new proposals are currently under active consideration by the board.العديد من المقترحات الجديدة حاليًا قيد الدراسة الفعالة من قبل مجلس الإدارة.
• The plan to build a new park is under consideration by the city council.خطة بناء حديقة جديدة قيد الدراسة من قبل مجلس المدينة.
• At that time, three different locations were under consideration for the new headquarters.في ذلك الوقت، كانت ثلاثة مواقع مختلفة قيد الدراسة للمقر الجديد.
• The matter is under serious consideration, and we will announce our decision soon.المسألة قيد الدراسة الجادة، وسنعلن قرارنا قريبًا.
• Is my request for a transfer still under consideration?هل طلبي بالنقل لا يزال قيد الدراسة؟
• The appeal has been filed and is now under consideration by the higher court.تم تقديم الاستئناف وهو الآن قيد الدراسة من قبل المحكمة العليا.
• We have several options under consideration for our summer vacation.لدينا عدة خيارات قيد الدراسة لقضاء إجازتنا الصيفية.
• This policy change will remain under consideration until the end of the month.سيبقى هذا التغيير في السياسة قيد الدراسة حتى نهاية الشهر.
• Although the initial feedback was positive, the project is still under consideration due to budget constraints.على الرغم من أن ردود الفعل الأولية كانت إيجابية، لا يزال المشروع قيد الدراسة بسبب قيود الميزانية.