under full sail

أمثلة (10)

• A pirate ship was seen approaching, under full sail, a terrifying sight.شوهدت سفينة قرصنة تقترب، بكامل أشرعتها، مشهد مرعب.
• The majestic clipper ship cut through the waves, under full sail.شقّت سفينة الكليبر المهيبة الأمواج، بكامل أشرعتها.
• With a favorable wind, the yacht sped across the bay under full sail.مع رياح مواتية، اندفع اليخت عبر الخليج بكامل أشرعته.
• The old captain remembered the days when his vessel would leave port under full sail.تذكر القبطان العجوز الأيام التي كانت سفينته تغادر الميناء بكامل أشرعتها.
• Figuratively, the project launched under full sail after months of preparation.مجازيًا، انطلق المشروع بكامل قوته بعد أشهر من التحضير.
• We watched as the regatta boats raced by, each one under full sail.شاهدنا قوارب السباق تتسابق، كل منها بكامل أشرعتها.
• The painting depicted a naval fleet advancing under full sail into battle.صوّرت اللوحة أسطولًا بحريًا يتقدم بكامل أشرعته نحو المعركة.
• Despite the rough seas, the cargo ship maintained its course under full sail.على الرغم من البحار الهائجة، حافظت سفينة الشحن على مسارها بكامل أشرعتها.
• To catch the morning tide, they had to set off under full sail at dawn.للحاق بمد الصباح، كان عليهم الإبحار بكامل أشرعتهم عند الفجر.
• The company is now operating under full sail to meet the increased demand.تعمل الشركة الآن بكامل طاقتها لتلبية الطلب المتزايد.