uneasy truce

أمثلة (20)

• An uneasy truce prevailed between them at dinner.سادت هدنة متوترة بينهم على العشاء.
• An uneasy truce was declared between the warring factions, but peace remained fragile.تم إعلان هدنة متوترة بين الفصائل المتحاربة، لكن السلام ظل هشًا.
• The two rival factions declared an uneasy truce after weeks of conflict.
• Despite the ceasefire, there was an uneasy truce in the region, with tensions still high.أعلنت الفصائل المتناحرة هدنة متوترة بعد أسابيع من الصراع.
• Despite the handshake, there was an uneasy truce between the siblings.على الرغم من وقف إطلاق النار، كان هناك هدنة متوترة في المنطقة، مع بقاء التوترات عالية.
• The two rivals called an uneasy truce for the duration of the conference.
• The ceasefire was more of an uneasy truce than a lasting peace agreement.على الرغم من المصافحة، كانت هناك هدنة متوترة بين الأشقاء.
• Their relationship settled into an uneasy truce, marked by suspicion rather than trust.أعلن الخصمان هدنة متوترة طوال فترة المؤتمر.
• They maintained an uneasy truce in the office, avoiding direct confrontation.
• The sudden calm felt like an uneasy truce before another storm.كان وقف إطلاق النار أشبه بهدنة متوترة منه باتفاق سلام دائم.
• The couple lived in an uneasy truce, each waiting for the other to make a move.استقرت علاقتهما في هدنة متوترة، اتسمت بالشك بدلاً من الثقة.
• The temporary agreement was nothing more than an uneasy truce, destined to fail.
• Experts warned that the current stability was merely an uneasy truce.حافظوا على هدنة متوترة في المكتب، متجنبين المواجهة المباشرة.
• Years of conflict led to an uneasy truce, where neither side truly disarmed.بدا الهدوء المفاجئ وكأنه هدنة متوترة قبل عاصفة أخرى.
• After the argument, an uneasy truce settled over the household.
• Negotiators hoped to forge a lasting peace, but only managed an uneasy truce.عاش الزوجان في هدنة متوترة، كل منهما ينتظر أن يقوم الآخر بخطوة.
• The political parties reached an uneasy truce to pass critical legislation.لم يكن الاتفاق المؤقت أكثر من هدنة متوترة، مصيرها الفشل.
• There was an uneasy truce in the office after the heated argument, with everyone walking on eggshells.
• It felt like an uneasy truce, with underlying tensions still very much present.حذر الخبراء من أن الاستقرار الحالي ليس سوى هدنة متوترة.
• The fragile coalition maintained an uneasy truce, constantly on the verge of collapse.أدت سنوات الصراع إلى هدنة متوترة، حيث لم تنزع أي من الجانبين سلاحها حقًا.