unilateral ceasefire
وقف إطلاق نار أحادي الجانب
التكرار: 5.50.5 لكل مليون كلمة
a ceasefire declared by only one side in a conflict
وقف إطلاق نار يعلنه طرف واحد فقط في نزاع
الفئات:
أمثلة (20)
unilateral ceasefire = وقف إطلاق نار أحادي الجانب (وقف إطلاق نار يعلنه طرف واحد فقط في نزاع)
- The government announced a unilateral ceasefire in the hope of starting peace talks.أعلنت الحكومة وقف إطلاق نار أحادي الجانب على أمل بدء محادثات السلام.
- The government declared a unilateral ceasefire hoping to de-escalate tensions.أعلنت الحكومة عن وقف إطلاق نار أحادي الجانب أملاً في نزع فتيل التوترات.
- Observers questioned whether the rebels' unilateral ceasefire would hold.
- Analysts were skeptical about the effectiveness of a unilateral ceasefire.تساءل المراقبون عما إذا كان وقف إطلاق النار الأحادي الجانب من قبل المتمردين سيصمد.
- A unilateral ceasefire was declared by the occupying army, but it was met with suspicion.كان المحللون متشككين بشأن فعالية وقف إطلاق النار أحادي الجانب.
- Rebel groups rejected the proposed unilateral ceasefire, demanding negotiations.
- Many see the unilateral ceasefire as a strategic move rather than a genuine desire for peace.أعلن جيش الاحتلال وقف إطلاق نار أحادي الجانب، لكن قوبل ذلك بالشك.
- A unilateral ceasefire was called to allow humanitarian aid to reach affected areas.رفضت الجماعات المتمردة وقف إطلاق النار أحادي الجانب المقترح، مطالبة بالمفاوضات.
- Despite the unilateral ceasefire, sporadic fighting continued in the remote regions.
- Despite the unilateral ceasefire, sporadic clashes continued in some regions.يرى الكثيرون أن وقف إطلاق النار الأحادي الجانب هو خطوة استراتيجية وليس رغبة حقيقية في السلام.
- The president is under pressure to call for a unilateral ceasefire to allow humanitarian aid into the area.تم الإعلان عن وقف إطلاق نار أحادي الجانب للسماح بوصول المساعدات الإنسانية إلى المناطق المتضررة.
- The international community urged for a reciprocated rather than a unilateral ceasefire.
- Their decision to implement a unilateral ceasefire took international diplomats by surprise.على الرغم من وقف إطلاق النار الأحادي الجانب، استمر القتال المتقطع في المناطق النائية.
- This unilateral ceasefire represents a significant gesture towards peace.على الرغم من وقف إطلاق النار أحادي الجانب، استمرت الاشتباكات المتقطعة في بعض المناطق.
- Is a unilateral ceasefire enough to build the trust needed for negotiations?
- The general ordered a unilateral ceasefire from midnight.يتعرض الرئيس لضغوط للدعوة إلى وقف إطلاق نار أحادي الجانب للسماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى المنطقة.
- The offer of a unilateral ceasefire was rejected by the opposition, who called it a trap.حث المجتمع الدولي على وقف إطلاق نار متبادل بدلاً من أحادي الجانب.
- Critics argued that the unilateral ceasefire was a sign of weakness.
- A unilateral ceasefire, if respected, could be the first step toward a lasting peace agreement.قرارهم بتنفيذ وقف إطلاق نار أحادي الجانب فاجأ الدبلوماسيين الدوليين.
- Prospects for a lasting peace were boosted by the unexpected unilateral ceasefire.يمثل وقف إطلاق النار أحادي الجانب هذا بادرة مهمة نحو السلام.