unleash a wave
أطلق موجة
التكرار: 6.97.8 لكل مليون كلمة
To start a period in which a particular feeling or type of behavior suddenly increases and becomes common.
بدء فترة يزيد فيها شعور معين أو نوع من السلوك فجأة ويصبح شائعًا.
الفئات:
أمثلة (10)
unleash a wave = أطلق موجة (بدء فترة يزيد فيها شعور معين أو نوع من السلوك فجأة ويصبح شائعًا.)
- The new policy threatened to unleash a wave of protests across the country.هددت السياسة الجديدة بإطلاق موجة من الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد.
- His controversial remarks unleashed a wave of criticism from the public.تصريحاته المثيرة للجدل أطلقت موجة من الانتقادات من الجمهور.
- The sudden economic downturn unleashed a wave of panic among investors.أدى التراجع الاقتصادي المفاجئ إلى إطلاق موجة من الذعر بين المستثمرين.
- Such drastic changes could unleash a wave of uncertainty in the market.مثل هذه التغييرات الجذرية يمكن أن تطلق موجة من عدم اليقين في السوق.
- The band's reunion concert unleashed a wave of nostalgia among longtime fans.حفلة لم شمل الفرقة أطلقت موجة من الحنين بين المعجبين القدامى.
- The dictator's actions are likely to unleash a wave of international condemnation.من المرجح أن تطلق تصرفات الديكتاتور موجة من الإدانة الدولية.
- The innovative product is expected to unleash a wave of excitement in the tech community.من المتوقع أن يطلق المنتج المبتكر موجة من الحماس في مجتمع التكنولوجيا.
- Environmental disasters often unleash a wave of humanitarian aid efforts.غالبًا ما تطلق الكوارث البيئية موجة من جهود الإغاثة الإنسانية.
- The scandal unleashed a wave of resignations from top government officials.أدت الفضيحة إلى إطلاق موجة من الاستقالات من كبار المسؤولين الحكوميين.
- Her inspiring speech unleashed a wave of hope and determination in the audience.ألهم خطابها الحماسي موجة من الأمل والعزيمة لدى الجمهور.