usual suspect

المشتبه به المعتاد

التكرار: 8.013.5 لكل مليون كلمة

The person or people who are always suspected of causing a particular problem.

الشخص أو الأشخاص الذين يُشتبه بهم دائمًا في التسبب في مشكلة معينة.

الفئات:

أمثلة (10)

usual suspect = المشتبه به المعتاد (الشخص أو الأشخاص الذين يُشتبه بهم دائمًا في التسبب في مشكلة معينة.)

  • The police have rounded up all the usual suspects.ألقت الشرطة القبض على جميع المشتبه بهم المعتادين.
  • He's been a usual suspect in petty crimes for years.لقد كان مشتبهاً به معتاداً في جرائم بسيطة لسنوات.
  • Whenever there's trouble, he's always one of the usual suspects.كلما حدثت مشكلة، كان دائماً أحد المشتبه بهم المعتادين.
  • The detective knew that the usual suspects would be questioned first.عرف المحقق أن المشتبه بهم المعتادين سيتم استجوابهم أولاً.
  • She was tired of being treated like one of the usual suspects every time something went missing.لقد سئمت من أن تُعامل كواحدة من المشتبه بهم المعتادين في كل مرة يختفي فيها شيء ما.
  • The politician dismissed the accusations, calling his critics the usual suspects.رفض السياسي الاتهامات، ووصف منتقديه بأنهم المشتبه بهم المعتادون.
  • It's predictable that the usual suspects will be blamed.من المتوقع أن يُلام المشتبه بهم المعتادون.
  • We can't just arrest the usual suspects; we need real evidence.لا يمكننا ببساطة اعتقال المشتبه بهم المعتادين؛ نحن بحاجة إلى أدلة حقيقية.
  • The media often focuses on the usual suspects rather than investigating thoroughly.غالباً ما تركز وسائل الإعلام على المشتبه بهم المعتادين بدلاً من التحقيق الشامل.
  • Don't automatically assume guilt; not every problem is caused by the usual suspects.لا تفترض تلقائياً الذنب؛ ليست كل المشاكل ناتجة عن المشتبه بهم المعتادين.