utter a syllable

ينطق بمقطع

التكرار: 3.51.5 لكل مليون كلمة

To say a syllable, often used in negative contexts (e.g., 'could not utter a syllable') to mean 'say anything'.

قول مقطع، وغالبا ما يستخدم في سياقات سلبية (على سبيل المثال، 'لم يستطع أن ينطق بمقطع') ليعني 'قول أي شيء'.

syllableVERB + syllable

الفئات:

utter

أمثلة (10)

utter a syllable = ينطق بمقطع (قول مقطع، وغالبا ما يستخدم في سياقات سلبية (على سبيل المثال، 'لم يستطع أن ينطق بمقطع') ليعني 'قول أي شيء'.)

  • He was so shocked that he couldn't utter a syllable.لقد كان مصدوماً لدرجة أنه لم يستطع نطق مقطع واحد.
  • When asked about his involvement, he refused to utter a syllable.عندما سُئل عن تورطه، رفض نطق أي مقطع.
  • The sudden news left her speechless, unable to utter a syllable.الخبر المفاجئ تركها عاجزة عن الكلام، غير قادرة على نطق أي مقطع.
  • During the interrogation, the suspect would not utter a syllable.خلال الاستجواب، لم ينطق المشتبه به بأي مقطع.
  • He tried to explain, but his voice caught, and he couldn't utter a syllable.حاول أن يشرح، لكن صوته انقطع ولم يتمكن من نطق أي مقطع.
  • The child was so frightened by the monster under the bed that they couldn't utter a syllable.كان الطفل خائفاً جداً من الوحش الموجود تحت السرير لدرجة أنه لم يستطع نطق أي مقطع.
  • After the accident, he lay there, unable to utter a syllable.بعد الحادث، استلقى هناك، غير قادر على نطق أي مقطع.
  • She was so overwhelmed with emotion that she could barely utter a syllable.كانت غارقة في المشاعر لدرجة أنها بالكاد استطاعت نطق أي مقطع.
  • The unexpected question caught him off guard; he couldn't utter a syllable.السؤال غير المتوقع فاجأه؛ لم يستطع نطق أي مقطع.
  • Despite the pressure, he remained silent, refusing to utter a syllable.على الرغم من الضغط، ظل صامتاً، رافضاً نطق أي مقطع.