virtually exclude

استبعاد فعلياً

التكرار: 6.89.2 لكل مليون كلمة

To exclude something in effect or for all practical purposes, but not formally.

استبعاد شيء ما من الناحية العملية أو لجميع الأغراض العملية، ولكن ليس رسميًا.

excludeADVERB + exclude

الفئات:

virtually

أمثلة (10)

virtually exclude = استبعاد فعلياً (استبعاد شيء ما من الناحية العملية أو لجميع الأغراض العملية، ولكن ليس رسميًا.)

  • The new regulations virtually exclude small businesses from the market.اللوائح الجديدة تستبعد الشركات الصغيرة من السوق فعلياً.
  • These policies virtually exclude low-income families from home ownership.هذه السياسات تستبعد الأسر ذات الدخل المنخفض من ملكية المنازل فعلياً.
  • The high fees virtually exclude ordinary citizens from accessing legal services.الرسوم المرتفعة تستبعد المواطنين العاديين من الوصول إلى الخدمات القانونية فعلياً.
  • Such requirements virtually exclude anyone without advanced degrees.مثل هذه المتطلبات تستبعد أي شخص بدون شهادات عليا فعلياً.
  • The system virtually excludes rural communities from broadband access.النظام يستبعد المجتمعات الريفية من الوصول للإنترنت عريض النطاق فعلياً.
  • Current practices virtually exclude part-time workers from benefits.الممارسات الحالية تستبعد العمال بدوام جزئي من المزايا فعلياً.
  • The language barrier virtually excludes immigrants from participation.حاجز اللغة يستبعد المهاجرين من المشاركة فعلياً.
  • These costs virtually exclude students from prestigious universities.هذه التكاليف تستبعد الطلاب من الجامعات المرموقة فعلياً.
  • The proposal would virtually exclude women from combat roles.الاقتراح سوف يستبعد النساء من الأدوار القتالية فعلياً.
  • Economic factors virtually exclude minorities from certain neighborhoods.العوامل الاقتصادية تستبعد الأقليات من أحياء معينة فعلياً.