visibly flinch

يجفل بشكل واضح

التكرار: 6.24.5 لكل مليون كلمة

to show a reaction that is easy for others to see

إظهار رد فعل يسهل على الآخرين رؤيته

الفئات:

أمثلة (20)

visibly flinch = يجفل بشكل واضح (إظهار رد فعل يسهل على الآخرين رؤيته)

  • She visibly flinched at the sight of the body.لقد ارتعدت بوضوح عند رؤية الجثة.
  • He couldn't help but visibly flinch when the loud thunder struck.لم يستطع إلا أن ينكمش بشكل واضح عندما ضرب الرعد بصوت عالٍ.
  • The patient visibly flinched when the needle touched his skin.
  • She would always visibly flinch whenever someone raised their voice.المريض ارتعد بوضوح عندما لمست الإبرة جلده.
  • He tried to stay calm, but visibly flinched at the loud noise.كانت دائماً تتراجع بشكل واضح كلما رفع أحدهم صوته.
  • The cat visibly flinched at the sudden, unexpected movement.
  • The child visibly flinched when the teacher raised her voice.حاول أن يبقى هادئاً، لكنه ارتعد بوضوح من الضوضاء العالية.
  • Even the toughest soldiers might visibly flinch in the face of extreme danger.لقد انكمش القط بشكل واضح عند الحركة المفاجئة غير المتوقعة.
  • She visibly flinched at the memory of that terrible day.
  • I saw him visibly flinch as the doctor prepared the injection.الطفل ارتعد بوضوح عندما رفعت المعلمة صوتها.
  • The witness visibly flinched during cross-examination.حتى أقوى الجنود قد ينكمشون بشكل واضح في مواجهة خطر شديد.
  • Don't be surprised if she visibly flinches; she's very sensitive to loud noises.
  • He visibly flinched when she mentioned his ex-wife.لقد ارتعدت بوضوح عند تذكر ذلك اليوم الرهيب.
  • The child didn't cry, but he did visibly flinch from the cold water.رأيته ينكمش بشكل واضح بينما كان الطبيب يحضر الحقنة.
  • The dog visibly flinched at the sound of thunder.
  • He tried to hide his fear, but I could see him visibly flinch at the sight.الشاهد ارتعد بوضوح أثناء الاستجواب المضاد.
  • She visibly flinched as the dentist approached with the drill.لا تتفاجأ إذا انكمشت بشكل واضح؛ إنها حساسة جداً للضوضاء الصاخبة.
  • Despite his brave facade, he couldn't stop himself from visibly flinching at the sudden explosion.
  • The soldier visibly flinched at the sudden explosion.لقد ارتعد بوضوح عندما ذكرت طليقته.
  • If you poke him lightly, he will probably visibly flinch.لم يبكِ الطفل، لكنه انكمش بشكل واضح من الماء البارد.