vital spark

أمثلة (10)

• The patient's condition improved, showing a faint vital spark of life.تحسنت حالة المريض، مظهرة شرارة حيوية خافتة من الحياة.
• Despite the setbacks, her creative spirit retained its vital spark.على الرغم من النكسات، احتفظت روحها الإبداعية بشرارتها الحيوية.
• The old house, though decaying, still held a vital spark of its former grandeur.المنزل القديم، على الرغم من تدهوره، لا يزال يحمل شرارة حيوية من عظمته السابقة.
• He lacked that vital spark of ambition needed to succeed in the cutthroat industry.كان يفتقر إلى تلك الشرارة الحيوية من الطموح اللازمة للنجاح في الصناعة الشرسة.
• The team seemed to have lost its vital spark after the star player left.يبدو أن الفريق فقد شرارته الحيوية بعد مغادرة اللاعب النجم.
• Can we reignite the vital spark of innovation in our company?هل يمكننا إعادة إشعال الشرارة الحيوية للابتكار في شركتنا؟
• The philosopher spoke of the human soul as an eternal vital spark.تحدث الفيلسوف عن الروح البشرية كـشرارة حيوية أبدية.
• Her presence brought a vital spark of joy into their otherwise dull lives.جلب وجودها شرارة حيوية من الفرح إلى حياتهم الرتيبة بخلاف ذلك.
• Without that vital spark of curiosity, scientific progress would stagnate.بدون تلك الشرارة الحيوية من الفضول، سيتوقف التقدم العلمي.
• The doctor was surprised to find a strong vital spark in the elderly patient.فوجئ الطبيب بالعثور على شرارة حيوية قوية في المريض المسن.