with a sniff

مع شمة

التكرار: 7.110.8 لكل مليون كلمة

Accompanied by the sound of a sniff, often showing emotion like disdain or sadness.

مصحوب بصوت شمة، وغالباً ما يظهر عاطفة مثل الازدراء أو الحزن.

الفئات:

أمثلة (10)

with a sniff = مع شمة (مصحوب بصوت شمة، وغالباً ما يظهر عاطفة مثل الازدراء أو الحزن.)

  • ‘I'm fine,’ she said with a sniff."أنا بخير،" قالت مع شهقة.
  • He dismissed their concerns with a sniff.لقد رفض مخاوفهم بنفخة استخفاف.
  • The little girl tried to be brave, speaking with a sniff.حاولت الفتاة الصغيرة أن تكون شجاعة، وتحدثت مع شهقة.
  • She answered my question with a sniff, clearly irritated.أجابت على سؤالي بنفخة استياء، وكانت منزعجة بوضوح.
  • The wealthy man looked at the beggar and turned away with a sniff.نظر الرجل الغني إلى المتسول وابتعد بنفخة ازدراء.
  • ‘Do what you want,’ he muttered with a sniff."افعل ما تشاء،" تمتم مع نفخة استسلام.
  • She faced her accusers with a sniff, refusing to show weakness.واجهت متهميها بنفخة تحدي، رافضة إظهار الضعف.
  • After hearing the news, he just nodded with a sniff.بعد سماع الخبر، اكتفى بالإيماءة مع شهقة.
  • ‘Oh, really?’ she drawled with a sniff."أوه، حقًا؟" تمتمت مع نفخة استهجان.
  • The judge listened to the testimony, responding with a sniff.استمع القاضي إلى الشهادة، ورد بنفخة استنكار.